fix: launch docker compose on first run too

watch-for-updates.sh

@@ -47,27 +47,30 @@ while true; do
       echo "[$(date -Iseconds)] New commits detected! Updating..."
       echo "  Previous: $LAST_HASH"
       echo "  Current:  $REMOTE_HASH"
-
       git pull origin main 2>&1 || {
         echo "[$(date -Iseconds)] ERROR: git pull failed, retrying in 20s..."
         LAST_HASH=""
         sleep 20
         continue
       }
-
       echo "[$(date -Iseconds)] Bringing containers down..."
       docker compose -f "$COMPOSE_FILE" down 2>&1
-
-      echo "[$(date -Iseconds)] Building images..."
-      docker compose -f "$COMPOSE_FILE" build 2>&1
-
-      echo "[$(date -Iseconds)] Starting containers..."
-      docker compose -f "$COMPOSE_FILE" up -d 2>&1
-
-      echo "[$(date -Iseconds)] Update complete."
     else
-      echo "[$(date -Iseconds)] Initial state recorded: $REMOTE_HASH"
+      echo "[$(date -Iseconds)] First run — pulling and launching containers..."
+      git pull origin main 2>&1 || {
+        echo "[$(date -Iseconds)] ERROR: git pull failed, retrying in 20s..."
+        sleep 20
+        continue
+      }
     fi
+
+    echo "[$(date -Iseconds)] Building images..."
+    docker compose -f "$COMPOSE_FILE" build 2>&1
+
+    echo "[$(date -Iseconds)] Starting containers..."
+    docker compose -f "$COMPOSE_FILE" up -d 2>&1
+
+    echo "[$(date -Iseconds)] Update complete."
     LAST_HASH="$REMOTE_HASH"
   else
     echo "[$(date -Iseconds)] No changes."